ELECTROMAGNETIC SHEETMETAL MAFOlder
| JDCBEND - USER MANUAL for MODELS 2000E, 2500E & 3200E |
Zviri mukati
NHUNGAMIDZO3
ASSEMBLY4
SECIFICATIONS6
PEPA REKUONGORORA10
KUSHANDISA JDCBEND:
OPERATION12
KUSHANDISA ZVISIRI13
MUROMO WAKAPENYWA (HEM)14
ROLLED EDGE15
KUITA CHIYEDZO chidimbu16
MABOXI (DURHU CLAMPBARS) 18
MATRAY (SOTTED CLAMPBARS) 21
POWER SHEAR ACCESSORY 22
KUNYANYA 23
MATINANCE 24
DAMBUDZIKO KUSVIRA 25
DUNHU 28
WARRANTY 30
WARRANTY REGISTRATION 31
Mutengesi's Zita & Kero:
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Mutengi's Zita & Kero:
___________________________________
___________________________________
___________________________________
___________________________________
Mhinduro dzako kumibvunzo inotevera dzingatendwa:
(Ndapotaunderlineizwi rakakodzera kana mazwi)
Sei akaita iwe dzidza of the Jdcbend ?
Trade Fair, Kushambadzira, Kuchikoro kana Koreji, Zvimwe ___________
Zvipi is wako category of use?
Chikoro, Technical College, University, Plumber, Maintenance workshop, Automotive repair, Electronics workshop, Research support workshop,
Production workshop, Sheetmetal shop, Jobbing workshop,
Zvimwe _______________________________________________
Chii type of simbi kuda iwe kazhinji bend?
Simbi yakapfava, Aluminium, Stainless Simbi, Copper, Zingi, Brass
Zvimwe ___________________________________
Chii ukobvu'?
0.6 mm kana pasi, 0.8 mm .1.0 mm, 1.2 mm, 1.6 mm
Comments:
(Eg. : Muchina unoita zvawaitarisira here?)
Kana wapedza, ndapota tumira fomu iri kukero iri papeji 1.
Ndokumbira unyore kuti uwane referensi yako:
Muenzaniso _______ Serial Nha.__________ Zuva rakatengwa ___________
Zita nekero yemutengesi: ______________________________
______________________________
______________________________
______________________________
Usati wadzorera muchina wako kuti ugadziriswe pasi pewaranti, ndapota taura neiyo
Mugadziri kukurukura nzira dzakanyanya kushanda dzekutakura uye kurongedza
uye kuti yese kana chikamu chemuchina chinoda kudzorerwa kwachiri
fekitari .
Kuti uise humbowo hwezuva rekutenga, ndapota dzorera Warranty Registration
papeji inotevera .
Unorairwa kuti ubate Mugadziri pasati pagadzirisirwa-
inotorwa kunyanya kana uchishandisa kunze makondirakiti.Warranty haina
kubhadhara mari dzemakondirakiti aya kunze kwekunge zvagara zvarongwa
made .
The Jdcbendsheetmetal bending muchina unochinjika zvakanyanya uye uri nyore kushandisa muchina wekupeta marudzi ese emapepa akadai sealuminium, cop-per, simbi, uye simbi isina tsvina.
The electromagnetic clamping systeminopa rusununguko rwakawanda rwekugadzira workpiece kuita maumbirwo akaoma.Zviri nyore kugadzira nzira dzakatetepa dzakadzika, zvikamu zvakavharwa, uye mabhokisi akadzika akaoma kana kusagoneka pamushini wakajairwa.
The unique hinging systemrinoshandiswa kubheta danda rinopa muchina wakavhurika zvachose nekudaro uchiwedzera kuita kwayo.Iyo yekumira dhizaini inobatsirawo mukusiyana-siyana kwemuchina nekupa "yemahara-ruoko" mhedzisiro kumigumo yemuchina.
Ease of useinouya kubva pakutonga kwemunwe weiyo clamping uye unclamp-ing, kureruka uye iko kurongeka kwebend alignment, uye otomatiki kugadzirisa kwesheetmetal ukobvu.
Basicallykushandiswa kwemagineti clamping kunoreva kuti mitoro yekukotama inotorwa ipapo chaipo painogadzirwa;masimba haafanire kuendeswa kune zvivakwa zvekutsigira pamagumo emuchina.Izvi zvinoreva kuti nhengo inosunga haidi chero huwandu hwakawanda uye nekudaro inogona kuitwa yakanyanya compact uye isingadziviriri.(Ukobvu hwe clampbar hunotemerwa chete nezvinodiwa kutakura zvakakwana magineti flux uye kwete nekufunga kwechimiro zvachose).
Special vasina centre compound hingesakagadzirirwa Jdcbend uye akagovaniswa kureba kwedanda rekukotama uye nekudaro, senge clampbar, tora mitoro inokotama padyo nepainogadzirwa.
Iyo yakasanganiswa mhedzisiro yemagnetic clampingnezvakakoshavasina centre hingeszvinoreva kuti Jdcbend idiki, inochengetedza nzvimbo, muchina une reshiyo yakasimba yekusimba-ku-huremu.
To get the zvizhinji kunze of wako muchina, vashandisi vanokurudzirwa kuti vaverenge bhuku iri, kunyanya chikamu chakanzi KUSHANDISA JDCBEND.Ndokumbirawo udzose iyo WARRANTY REGISTRATION sezvo izvi zvichirerutsa chero zvichemo pasi pewaranti uye zvakare zvinopa mugadziri rekodhi yekero yako iyo inobatsira kuti vatengi vazive nezve chero zviitiko zvingavabatsira.
ASSEMBLY ...
ASSEMBLY MAZANO
1. Bvisa zvinhu zvese kubva mubhokisikunzeiyo huru JDCBEND™muchina.Tsvaga pakiti yezvisungo uye iyo 6 mm Allen Key.
2. Uchishandisa zvipfuramabwe zvakapihwa, simudza magumo ega egamuchinawoigadzika pamatanda akatsvedza-mukati nechepamusoro pebhokisi.(Zvidimbu zviviri zvakakodzera zvehuni zvinopihwa.)
3. Nepo muchina uri munzvimbo ino kumusoro-pasi-pasi, batanidza iyocolumnskushandisa inaM8 x16cap-musoro screws.Iwe unozofanirwa kuvhura-kunze danda rekukotama kuti uwane mukana wekuisa maviri eaya screws.Ita shuwa kuti makoramu ekuruboshwe nekurudyi haana kuchinjaniswa.Makoramu akarurama kana maburi ekusimudza tsoka akatarisa kunze.
4. Batanidza iyotsokakumakoramu avo.(Mugumo une shinda dzine screw holes unofanira kunanga kuseri.) Shandisa inaM10 x16Bhatani-musoro screwspatsoka imwe neimwe.
5. Tenderedza muchina kusvikira matipi etsoka abata pasi uye ipapo, nerubatsiro rwemubatsiri, simudza muchina patsoka dzawo.
6. Isa anM10 x25cap-musoro jacking screwkumashure kwetsoka imwe neimwe.Nyora majekiseni ekupinza mukati kusvikira muchina wagadzikana.
7. Batanidza iyosherufukushandisa inaM8 x16cap-musoro screws.
8. Sunga mains tambo-clip kumashure kwekona yekurudyi uchishandisaM6 x 10 Phillips-musoro screw.
9. Batanidza iyotray(ine rubber mat) kusvika pakati-kuseri kwemubhedha wemagineti uchishandisa matatuM8 x16cap-musoro screws.
10. Isa iyo 4backstop mabara, uchishandisa maviri M8 x 17 screws pabhari imwe neimwe.Isa Stop Collar pane imwe neimwe yekumashure bar.
11. Batanidza kuruboshwe uye kurudyilifter zvibatokuseri kweshaft inoonekwa padivi pedivi reshure remakoramu.Shandisa imweM8 x20cap-musoro screwspamubato wega wega.
12. Tenderedza danda rekukotama zvizere-kumusoro, uye batanidza iyokubatanechikero chekona panzvimbo yakanaka uchishandisa maviriM8 x20cap-musoro screws.Batanidza imwe mubato panzvimbo yekuruboshwe.
13. Isa astop korapamubato wekurudyi wonyatsoisungirira pedyo nepamusoro pemubato.
14. Slip theangle chiratidzo unitpamubato wekurudyi.Bvisa screws kubva kumagumo ese echiratidzo chekuruka, batanidza maoko maviri, uye simbisazve ese screws.Ongorora: Kana aya screws asina kusimbiswa zvakanaka saka switching mechanism haishande nemazvo.
15. Isa Footswitch.Bvisa peneru yekumashure (8 kubva M6 x 10 Phillips musoro screws).Isai footswitch tambo-yekupedzisira kuburikidza negomba riri pakati pepaneru uye plug mune yakasarudzika socket.Isa iyo footswitch mounting block kune yekupinda pani uchishandisa maviri M6 x 30 screws.
| Voltage Miedzo | |||||
| AC | DC | ||||
| Reference point | Chero waya ye BLUE | Chero waya dema | |||
| Test point | A | B | C | D | E |
| CHIEDZA-Kurovera mamiriro | 240 V ac | 25 V ac | +25 V dc | +25 V dc | -300 V dc |
| FULL-Clamping mamiriro | 240 V ac | 240 V ac | +215 V dc | +215 V dc | -340 V dc |
(Masiruuru aya anogona kunge akatoiswa zvisina tsarukano mupanera.) Isaizve peneru yekupinda .
16. Bolt the muchina to the pasikushandisa maviriM12 x60masonry mabhaudhi
(yakapihwa).Uchishandisa 12 mm masonry bit chera maburi maviri, akadzika 60 mm, kuburikidza nemakomba ari kumberi kwetsoka imwe neimwe.Isai mabhoti emasoni uye simbisai nzungu.Cherechedza:Kana muchina wacho uchizoshandiswa pakukotama kwemwenje wegeji chete (kusvika 1 mm) saka zvingasave zvakakosha kuusungirira pasi, zvisinei pakukotama kunorema kunokosha.
17.Bvisa theclear kudzivirira coatingkubva kumusoro pamusoro pemuchina uye kubva pasi peiyo clampbar.Mushonga wakakodzera ndeye mineral turps kana peturu (peturu).
18.Place theclampbarpamabhawa ekumashure emuchina, woukwevera kumberi kuti ubatanidze misoro ye (yakadzoserwa) pini yekusimudza.Batanidza nzira yekusimudza nekusundidzira kumashure pane imwe yezvibato zvekusimudza wobva waregedzera kumberi.
19.JDCBEND yako yagadzirira kushandiswa.Ndapota ikozvino verenga the Kushanda Mirayiridzo.
NOMINAL KUNOGONA Machine Kurema
Muenzaniso 2000E: 2000 mm x 1.6 mm (6½ft x 16g) 270 kg
Muenzaniso 2500E: 2500 mm x 1.6 mm (8ft x 16g) 315 kg
Muenzaniso 3200E: 3200 mm x 1.2 mm (10½ft x 18g) 380 kg
KUBATSIRA FORCE
Simba rese rine mwero wakazara-kureba clamp -bar:
| Muenzaniso 2000E: | 9 Tonne |
| Muenzaniso 2500E: | 12 Tonne |
| Muenzaniso 3200E: | 12 Tonne |
EMAmagetsi
1 Phase, 220/240 V AC
Zvazvino:
Muenzaniso 2000E: 12 Amp
Muenzaniso 2500E: 16 Amp
Muenzaniso 3200E: 16 Amp
Duty Cycle: 30%
Dziviriro: Kuchekwa kwekupisa, 70°C
Kudzora: Bhatani rekutanga ...pre-clamping simba
Kubhenda beam microswitch...full clamping
Interlock ...bhatani rekutanga uye danda rekukotama rinofanira kunge riri kushanda-
yakarongedzwa munhevedzano yakaringana kuti itange kusungirira kwakazara simba .
HINGES
Special centerless dhizaini yekupa yakavhurika-yakapera muchina.
Kutenderera angle: 180 °
KUBENDA DIMENSIONS
vanoda mamwe simba rekubata .Kushaikwa kwesimba rekubata kazhinji kune chekuita ne
iwo maviri M8 cap -musoro screws kune chero kumagumo kwe actuator shaft kwete-
zviri tight.Kana iyo actuator ichitenderera uye yakabata OK asi zvakadaro haidaro
tinya iyo microswitch ipapo ingangoda kugadzirisa.Kuita izvi kutanga -
vhara muchina kubva pamagetsi uye wobvisa magetsi
access panel .
The turn-on point inogona kugadziriswa nekutenderedza sikuruu iyo inopfuura
kuburikidza ne actuator.Iyo screw inofanira kugadziridzwa zvekuti iyo
chinja kudzvanya kana kumucheto kwepasi kwedanda rekukotama kwatama
anenge 4 mm.(Kugadzirisa kumwe chete kunogona kuwanikwa nekukotama
ruoko rwe microswitch.)
b) Kana iyo microswitch ikasadzvanya ON uye OFF kunyangwe iyo actuator iri kushanda nemazvo ipapo switch yacho pachayo inogona kusanganiswa mukati uye inoda kutsiviwa.
c) Kana muchina wako wakaiswa switch yekubatsira wobva waita shuwa kuti wachinjirwa kune "NORMAL" chinzvimbo.(Kungobata mwenje chete ndiko kuchavepo kana switch iri mu "AUX CLAMP" chinzvimbo.
3. Clamping is OK asi Clampbars do kwete release rinhi the muchina switches
DZIMA:
Izvi zvinoratidza kutadza kwereverse pulse demagnetising circuit.The
kazhinji chikonzero chingave chakavhuvhuta 6.8 Ω simba rekudzivirira.Tarisa zvakare
ese diode uye zvakare mukana wekunamira mabatiro muiyo relay.
4 . Machine kuda kwete bend heavy gauge sheet:
a) Tarisa kuti basa riri mukati mezvakatemwa zvemuchina.Muchikamu-
cherechedza kuti 1.6 mm (16 geji) kupetaextension bar
inofanira kuiswa kune danda rekukotama uye kuti upamhi hwemuromo hudiki ndewe
30 mm.Izvi zvinoreva kuti inokwana 30 mm yezvinhu inofanira kubuda
kubva kumucheto wakakotama we clampbar .(Izvi zvinoshanda kune ese aluminium -
ium nesimbi.)
(Miromo mitete inogoneka kana bend isiri kureba kwakazara kwema-
chine.)
b) Zvakare kana iyo workpiece isingazadze nzvimbo iri pasi pe clampbar
ipapo kuita kunogona kukanganiswa .Kuti uwane mibairo yakanaka nguva dzose uzadza iyo
nzvimbo pasi pe clampbar ine chidimbu chesimbi chakakora zvakafanana
sechishandiso .(Kune yakanakisa magineti clamping iyo chidimbu chekuzadza chinofanira
kuvasimbikunyange kana workpiece isiri simbi.)
Iyi zvakare ndiyo nzira yakanakisa yekushandisa kana ichidikanwa kugadzira muromo wakatetepa
pane workpiece .
... SECIFICATIONS ...
KUBENDA KUKWANISA
(Paunenge uchishandisa yakajairwa yakazara-kureba clamp -bar kupeta yakazara-yakareba basa- chidimbu)
| MATERIAL (goho / yekupedzisira kushushikana) | KUKORA | KUPAMBA KWEREPO (zvishoma) | BEND RADIUS (zvakajairika) |
| Munyoro-simbi (250/320 MPa) | 1.6 mm | 30 mm* | 3.5 mm |
| 1.2 mm | 15 mm | 2.2 mm | |
| 1.0 mm | 10 mm | 1.5 mm | |
| Aluminium Grade 5005 H34 (140/160 MPa) | 1.6 mm | 30 mm* | 1.8 mm |
| 1.2 mm | 15 mm | 1.2 mm | |
| 1.0 mm | 10 mm | 1.0 mm | |
| Stainless Simbi MaGrade 304, 316 (210/600 MPa) | 1.0 mm | 30 mm* | 3.5 mm |
| 0.9 mm | 15 mm | 3.0 mm | |
| 0.8 mm | 10 mm | 1.8 mm |
* Iine bhawa rekuwedzera rakagadzirirwa kubhenda danda.
PFUPI CLAMP-BAR SET
Kureba:: 25, 38, 52, 70, 140, 280, 597, 1160 mm
Ese saizi (kunze kwe597 mm & 1160 mm) anogona kubatanidza kuti agadzire mupendero wekupeta mukati me25 mm yehurefu hwaunoda kusvika pa575 mm.
SOTTED CAMPBAR
Inopihwa sechisarudzo chekuwedzera chekugadzira mapani asina kudzika .Ine yakakosha seti ye8 mm wide by40mm kudzika * slots inopa kugadzirazvosesaizi yetireyi mumhando 15 kusvika 1265 mm
* Kune matireyi akadzika shandisa Short Clamp -bar set.
Nzira iri nyore yekugadzirisa matambudziko emagetsi ndeyekuronga imwe nzvimbo yemagetsi module kubva kumugadziri.Izvi zvinopihwa pachitsinhano nekudaro zvine mutengo wakanyanya .Usati watumira yekuchinjana module iwe ungade kutarisa zvinotevera:
1. Machine anoita kwete shanda at zvose:
a) Tarisa kuti simba riripo pamushini nekuona mwenje wekutyaira mu ON/OFF switch.
b) Kana simba riripo asi muchina wacho uchiri kufa asi uchinzwa kupisa zvakanyanya saka thermal cut -out inogona kunge yadonha.Mune ino kesi mirira kusvika muchina watonhorera pasi (zve½ awa) wozoedza zvakare.
c) Iwo maviri-maoko ekutanga interlock anoda kuti bhatani re START ridzvanyirwepamberimubato unodhonzwa .Kana mubato wadhonzwachekutangaipapo muchina wacho haushande .Zvakare zvinogona kuitika kuti danda rekukotama rifambe (kana kurohwa) zvakakwana kuti rishandise "angle mi-croswitch" bhatani rekutanga risati radzvanywa.Kana izvi zvikaitika ita shuwa kuti mubato wasundirwa zvakazara kumashure kutanga.Kana iri iri dambudziko rinoramba riripo rinoratidza kuti kutendeuka-panzvimbo ye microswitch actuator inoda kugadziriswa (ona pazasi).
d) Imwe mukana ndeyekuti bhatani reSTART rinogona kunge rakashata.Ona kana muchina wacho uchigona kutangwa neimwe yeimwe nzira START mabhatani kana footswitch .
e) Tarisa zvakare chinongedzo chinobatanidza module yemagetsi necoil yemagineti.
f) Kana clamping isingashande asi iyo clampbar inowira pasireleaseyebhatani re START zvino izvi zvinoratidza kuti 15 microfarad capacitor yakashata uye inoda kutsiviwa.
g) Kana muchina wacho ukavhuvhuta ekunze fuse kana kufambisa mabreaker breaker kana uchinge washandiswa saka chinonyanyo konzeresa ndechekuputika bhiriji-rectifier.
2. Chiedza clamping inoshanda asi yakazara clamping anoita kwete:
a) Tarisa kuti "Angle Microswtich" iri kuitwa nemazvo.
[Izvi chinja is akavhiyiwa by a square ndarira chidimbu izvo is attached to
the angle kuratidza michina. Rini the kubata is kudhonzwa the kukotama danda inotenderera izvo inopa a kutenderera to the ndarira actuator.
The ac- tuator in tendeuka inoshanda a microswitch mukati the zvemagetsi ungano.]
Dhonza mubato upinde .Iwe unofanirwa kukwanisa kunzwa microswitch ichidzvanya ON uye KUDZIMA (chero pasina ruzha rwekumashure rwakanyanya).
Kana switch yacho ikasadzvanya ON uye KUDZIMA wobva watsveta danda rekukotama kumusoro kuti iyo brass actuator ionekwe.Tenderedza danda rekukotama kumusoro nekudzika .Iyo actuator inofanirwa kutenderera ichipindura danda rinokotama (kusvika rabata painomira).Kana zvisina kudaro zvinogona
KUSHANDA MAZUVA
Kana nzvimbo dzisina basa dzemuchina dzikava ngura, dzakasvibiswa kana dhamu-
vakura, vanogona kuvandudzwa nyore nyore .Chero maburrs akasimudzwa anofanirwa kubviswa
flush, uye nzvimbo dzakakwizwa neP200 emery bepa .Pakupedzisira isa spray-
paAnti-Ngura senge CRC 5.56 kana RP7.
HINGE LUBRICATION
Kana iyo Jdcbend TM sheetmetal folda iri kushandiswa nguva dzose, ipapo zora kana oiri iyo
hinges kamwe pamwedzi.Kana muchina wacho uchishandiswa zvishoma, saka unogona kunge uine lubri-cated zvishoma
kazhinji.
Makomba ekuzora anopiwa mumagumbeze maviri ehinge ndiro huru, uye
spherical bearing surface ye sector block inofanirawo kunge ine lubricant yakaiswa pairi
it.
ADJUSTERS
Iyo inogadzirisa screws kumagumo eiyo huru clampbar ndeye kudzora kubvumidza-kubvumidza
kukora kwechishandiso pakati pekukotama-kumucheto uye danda rekukotama.
Ziva kuti misoro yema screws yakakamurwa kuita 3 neimwe, mbiri uye nhatu pakati
pop marks.Aya mamakisi ireferensi inobatsira yekudzokorora marongero e clampbar.
Kana iyo screws screws ese akaiswa kuitira kuti imwechete pop chiratidzo ive yepamusoro ipapo iyo
gomba rekubhenda richaita 1 mm.
| MODEL | SERIAL NO. | DATE |
| PASI CONNECTIONS Kuyera kuramba kubva mains plug yepasi pini kuenda kune magineti muviri.... EMAmagetsi KUISWA KWEMURWERE KWAKE EGA Megger kubva kucoil kuenda kune magineti muviri............................................ MIN/MAX SUPPLY VOLTAGE ZVIYEDZO Pa260v: Pre-clamp....full -clamp ....kusunungurwa .............................. Pa200v: Pre-clamp....kusunungurwa ................................................. Pre-clamp....full -clamp ....kusunungurwa ............................. INTERLOCK ZVINOTEVERANA Uine simba, dhonza HANDLE, wobva wadzvanya bhatani rekutanga.
MAINS CABLE PLUG Tarisa kuti plug imhando/saizi chaiyo………………………………… . FOOTSWITCHKo Footswitch inobatisa mwenje clamping?…… . TENDUKA-ON/DZIMA ANGLES Movement yeBending Beam kuti iite kuzara-clamping, kuyerwa pasi pedanda rinokotama .(4mm kusvika 6mm).............. Reverse motion kudzima muchina .Eresa kumashure kubva ku90 °.(Inofanira kunge iri pakati pe15 °+5° ) ...................... | ohm
mm deg |
ANGLE CHIKAMU
Kuverenga kumucheto kweIndicator kana danda rekubhenda richiiswa
| MAGNET BODY Kutwasuka kwepamusoro pepamusoro, padivi pedanda remberi (kutsauka kukuru = 0.5 mm) ..................................... Kupfava kwepamusoro pemapango (kutsauka kukuru = 0.1 mm) ..................................... KUBENDA BEAM Kutwasuka kwenzvimbo yekushanda (kutsauka kukuru =0 .25 mm) ........ Kurongeka kwebhari yekuwedzera (kutsauka kukuru = 0.25 mm) ............. [Cherechedza: Edzai kutwasanuka nekurongeka kwakatwasuka.] |
| mm mm mm mm |
KUONA THE KUKWANA OF WAKO MACHINE
Yese inoshanda nzvimbo yeJdcbend inogadzirwa kuti ive yakatwasuka uye yakati sandara kusvika mukati me 0.2 mm pamusoro pehurefu hwese hwemuchina.
Mamiriro akanyanya kukosha ndeaya:
1 .kutwasuka kwenzvimbo yekushanda yedanda rekukotama,
2 .kutwasanuka kwekukotama kwemupendero we clampbar, uye
3 .kufanana kwenzvimbo mbiri idzi .
Aya mapeji anogona kutariswa nechakatwasuka-mupendero asi imwe nzira yakanaka yekutarisa ndeyekutarisa nzvimbo kune imwe neimwe.Kuita izvi:
1 .Svetesa danda rekukotama kusvika pa90 ° chinzvimbo uye ribate ipapo.(Danda rinogona kukiyiwa munzvimbo iyi nekuisa back-stop clamp collar kuseri kwekona inotsvedza pamubato) .
2 .Tarisa mukaha uripo pakati pekupeta kumucheto kwebhara rekusungirira uye nepamusoro pekushanda kwedanda rekukotama.Uchishandisa zvigadziriso zveclampbar isa gaka iri kusvika 1 mm kumagumo ega ega (shandisa chimedu cherata, kana geji yekunzwa) .
Tarisa kuti gap rakafanana here munzira yese uchitevedza clampbar.Chero kusiyana kunofanira kuva mukati±0 .2mm .Ndiyo gap haifaniri kudarika 1.2 mm uye haifaniri kunge iri pasi pe 0.8 mm.(Kana zvigadziriso zvisingaverenge zvakafanana kumagumo ega ega wozozvigadzirisa sezvatsanangurwa pasi peMAINTENANCE) .
Notes:
a.Iko kutwasanuka kwe clampbar sekucherekedzwa kwakakwirira (kubva kumberi) hakuna kukosha sezvo izvi zvichiitwa kuti sandara kunze nemagineti clamping kana muchina wangobatidzwa.
b.Mukaha uripo pakati pedanda rekukotama nemuviri wemagineti (sekuonekwa muchirongwa nedanda rekukotama munzvimbo yaro yekumba) rinowanzoita 2 kusvika 3 mm.Gap irikwetechinhu chinoshanda chemuchina uye hachikanganisi kukotama kwechokwadi.
c.Iyo Jdcbend inogona kugadzira mapete akapinza mumageji matete uye mune zvisiri zveferrous zvinhu zvakaita sealuminium nemhangura.Nekudaro mumageji akakora esimbi nesimbi isina simbi usatarisira kuwana kupeta kwakapinza
(ona zvakatemwa).
d.Uniformity yebhendi mumageji akakora anogona kukwidziridzwa nekushandisa zvimedu zvechishandiso kuzadza zvikamu zvisina kushandiswa pasi pe clampbar.
SIMBA SHERA (Optional accessory)
MAZANO FOR KUSHANDISA THE SHERA:
Iyo yekugera simba (yakavakirwa paMakita Model JS 1660) inopa nzira ye
kucheka sheetmetal nenzira yekuti kukanganisa kushoma kunosara mu
workpiece .Izvi zvinogoneka nekuti shear inobvisa tsvina, inenge 4
mm yakafara, uye kwakawanda kwekukanganiswa kunowanikwa mukuveura sheetmetal kunopinda mune izvi
waste strip.Yekushandisa neJdcbend shear yakaiswa yakakosha
magnetic guide.
Iyo shear inoshanda zvakanaka pamwe chete neJdcbend Sheetmetal Folder;the
Jdcbend inopa ese ari maviri nzira yekubata iyo workpiece yakagadziriswa ichichekwa uye
zvakare nzira yekutungamira chishandiso kuitira kuti kucheka kwakatwasuka kunogoneka.Zvichekwa chero
kureba kunogona kubatwa musimbi kusvika 1.6 mm gobvu kana aluminium kusvika 2 mm gobvu.
Kushandisa chishandiso chekutanga isa sheetmetal workpiece pasi pe clampbar yeJdcbend
uye woimisa kuitira kuti mutsara wekucheka unyatso1 mmpamberi pemucheto we
Beam Beam.
A toggle switch yakanyorwa“NORMAL / AUX CLAMP”ichawanikwa padivi pe
chikuru ON/OFF chinja.Chinja izvi kune AUX CLAMP chinzvimbo kuti ubate iyo
workpiece yakasimba panzvimbo.
... KUONGORORA SHEET
MAIN CAMPBAR
Kutwasanuka kwekukotama-kukona (max kutsauka = 0.25 mm) ...........
Kureba kwekusimudza (nekusimudza zvibato kumusoro) (min 47 mm) ..................
Mapini anodonha here kana nzira yekusimudza yakavharwa pasi?..........
Nezvigadziriso zvakaiswa pa "1" uye danda rekukotama pa90 °
ndiko kukotama-kumuchetoparallelkuti, uye1 mmkubva, danda?.........Iine danda rekukotama pa90 °, iyo clampbar inogona kugadziriswa
mberi kutouchuye kumashure ne2 mm ?...................................
HINGES
Tarisa kuti kune lubrication pane shafts uye sector block..........
Tarisa kuti hinges inotenderera ne180 ° zvakasununguka uye zvakanaka.........
Tarisa hingepiniitakwetetenderera uye varipo ............
Ma screw nuts ekuchengeta akakiiwa here?...............................
Isa shear kurudyi-kurudyi kumagumo kweJdcbend uye ona kuti iyo magineti
chinonamirwa chegwara chinobata pamucheto wepamberi weBending Beam.Tanga simba
shear wobva waisundidzira zvakaenzana kusvika kucheka kwapera.
Notes:
1 .Kuti zviite zvakakwana blade clearance inofanirwa kugadziriswa kuti ienderane neukobvu hwezvinhu zvichachekwa.Ndokumbira uverenge mirairo yeMakita inopihwa neJS1660 shear.
2 .Kana Shear isina kucheka zvakasununguka tarisa kuti mashizha akapinza here .
MAIN CAMPBAR
Kutwasanuka kwekukotama-kukona (max kutsauka = 0.25 mm) ...........
Kureba kwekusimudza (nekusimudza zvibato kumusoro) (min 47 mm) ..................
Mapini anodonha here kana nzira yekusimudza yakavharwa pasi?..........
Nezvigadziriso zvakaiswa pa "1" uye danda rekukotama pa90 °
ndiko kukotama-kumuchetoparallelkuti, uye1 mmkubva, danda?.........Iine danda rekukotama pa90 °, iyo clampbar inogona kugadziriswa
mberi kutouchuye kumashure ne2 mm ?...................................
HINGES
Tarisa kuti kune lubrication pane shafts uye sector block..........
Tarisa kuti hinges inotenderera ne180 ° zvakasununguka uye zvakanaka.........
Tarisa hingepiniitakwetetenderera uye varipo ............
Ma screw nuts ekuchengeta akakiiwa here?...............................
Isa shear kurudyi-kurudyi kumagumo kweJdcbend uye ona kuti iyo magineti
chinonamirwa chegwara chinobata pamucheto wepamberi weBending Beam.Tanga simba
shear wobva waisundidzira zvakaenzana kusvika kucheka kwapera.
Notes:
1 .Kuti zviite zvakakwana blade clearance inofanirwa kugadziriswa kuti ienderane neukobvu hwezvinhu zvichachekwa.Ndokumbira uverenge mirairo yeMakita inopihwa neJS1660 shear.
2 .Kana Shear isina kucheka zvakasununguka tarisa kuti mashizha akapinza here .
KUBENDA TEST
(Iyo yakanyanya kutsanangurwa bend kusvika 90 °, pashoma yekugovera voltage.)
Steel test chidimbu ukobvu.........mm, Bend kureba ...........
Kufara kwemuromo ............................mm, Bend radius ...........
Uniformity ye bend angle (yakanyanya kutsauka = 2 °)..................
LABELS
Tarisa kujeka, kunamatira kumuchina uye kurongeka kwakaringana.
Nameplate & Seri Nha............Yambiro yeClampbar .......
Yambiro dzemagetsi ..................Chinja kunyora ...........
Tepi yekuchengetedza pamakumbo epamberi ..........
PEDZA
Tarisa utsanana, kusununguka kubva kune ngura, mavara nezvimwe....................
KUSHANDA MAZANO:
WARNING
Iyo Jdcbend sheetmetal folda inogona kushandisa yakazara clamping simba rematani akati wandei
(ona ZVINOTAURWA).Iyo inoshongedzerwa ne 2 kuchengetedza interlocks: Yekutanga inoda
kuti iyo yakachengeteka pre-clamping modhi inobatwa isati yakazara clamping inogona kuvhurwa.
Uye yechipiri inoda kuti clampbar idzikiswe kusvika mukati me5 mm ye
mubhedha usati wabatidzwa magineti.Aya ma-inter-locks anobatsira kuve nechokwadi kuti
zvigunwe hazvigone kubatwa nekusaziva pasi pe clampbar kana electro-magnetic
clamping inoshandiswa.
Zvisinei,it is zvizhinji zvakakosha kuti chete Poshi opareta controls the muchinauye ndizvo
tsika yakanaka kuneverisa zvigunwe zvako pasi pe clampbar.
NORMAL KUBENDA
Ita shuwa kuti simba RAVAKA pachiteshi chemagetsi uye ON/OFF switch pane ma-
chine .Iyo yakazara-yakareba clampbar inofanirwa kunge iri pamushini nekusimudza
mapini anopinza maburi ari kumagumo eclampbar .
Kana mapini ekusimudza akakiyiwa pasi woasunungura nekusundidzira kumashure
chero mubato (uri pasi pemuchina padhuze nekoramu yega yega) uye kusunungura ku-
ward .Izvi zvinofanirwa kusimudza clampbar zvishoma.
1 . Gadzirisa nokuti workpiece ukobvunekutenderedza 2 screws kumucheto kumashure kwe clampbar.Kuti utarise kubvisirwa simudza danda rekukotama kuenda kunzvimbo ye90 ° uye tarisa gaka riri pakati pekukombama kwemupendero we clampbar nepamusoro pedanda rekukotama.(Kuti mhedzisiro yakanaka, gap riri pakati peclampbar kumucheto uye nepamusoro pedanda rinokotama rinofanira kuiswa kuti rikure zvishoma pane kukora kwesimbi kunofanirwa kukotama.)
2 . Insert the workpiecepasi pe clampbar .(Anogadziriswa backstops anogona kusetwa kana zvichidikanwa.)
3 . Lower the clampbar onto the workpiece.Izvi zvinogona kuitwa nemibato yekusimudza kana nekungosaidzira pasi clampbar .
Ongorora: Inopindirana inovimbisa kuti muchina haubatike kunze kwekunge iyo
clampbar inodzikiswa kusvika mukati me5 mm pamusoro pemubhedha wepamusoro.Kana iyo
clampbar haigone kudzikiswa zvakakwana, semuenzaniso.nokuti inogara pa a
buckled workpiece, ipapo iyo inopindirana inogona kushandiswa nekuvhara-pasi
hurongwa hwekusimudza .(Sunda nesimba kumashure pane imwe yezvibato zvekusimudza.)
4 . Press uye batarimwe remabhatani matatu egirinhi STARTorshandisa tsoka - chinja .Izvi zvinoshanda pre-clamping force .
5 .Nerumwe ruoko dhonza mubato unokotama .Izvi zvinomisa microswitch izvo zvino zvinozoita kuti full-clamping ishandiswe.Bhatani re START (kana footswitch) rinofanirwa kuburitswa.
6 .Tanga kukotama nekudhonza pazvibato zvese kusvika pa bend yaunoda -
KUUMBA TRAYS (KUSHANDISA SOTTED CAMPBAR)
Iyo Slotted Clampbar, kana yapihwa, yakanakira kugadzira matireyi asina kudzika nemapani nekukurumidza uye nemazvo.Mabhenefiti eiyo slotted clampbar pamusoro peseti yeapfupi maclampbars ekugadzira matireyi ndeyekuti iyo yekubhenda mupendero inomisikidzwa otomatiki - inonongedza kune yakasara yemuchina, uye iyo clampbar inosimudza yega kufambisa kuiswa kana kubviswa kwechishandiso.Never-the-less, mapfupi clampbars anogona kushandiswa kugadzira matireyi ekudzika kusingagumi, uye hongu, zviri nani kugadzira maumbirwo akaoma.
Mukushandiswa, nzvimbo dzinotsvedza dzakaenzana nepakasiiwa pakati pezvigunwe zveyakajairwa bhokisi & pani yekupeta muchina.Hupamhi hwema slots ndehwekuti chero maviri anotsvedza anokwana matireyi pamusoro pehukuru hwe10 mm, uye nhamba nenzvimbo dzeiyo slots ndizvo.nokuti zvose saizi of tray , panogona kuwanikwa mabheti maviri anokwana iyo.(Iyo ipfupi uye yakarebesa tireyi saizi iyo yakatsvetwa clampbar inozogara yakanyorwa pasi peZVINOKOSHA.)
Kupeta tireyi isina kudzika:
1 .Peta-peta mativi maviri ekutanga akatarisana uye matabu ekona uchishandisa yakatsvetwa clampbar asi uchiregeredza kuvepo kweiyo slots.Aya slots haazove nechero mhedzisiro inooneka pamapeta apedzwa.
2 .Zvino sarudza maviri slots pakati pekupeta - kumusoro maviri asara mativi .Izvi zviri nyore chaizvo uye zvinoshamisa nekukurumidza.Ingo mutsara-kurutivi rwekuruboshwe rwetireyi ine chikamu chakagadzirwa nechekuruboshwe uye ona kana pane slot yekurudyi yekusundira mukati;kana zvisina kudaro, tsveta tireyi kusvika kuruboshwe rwave pane rinotevera slot woedza zvakare .Kazhinji, zvinotora anenge mana kuyedza kutsvaga maviri akakodzera slots.
3 .Pakupedzisira, nemupendero wetireyi pasi pe clampbar uye pakati peaya maviri akasarudzwa slots, peta mativi asara.Mativi akaumbwa kare anopinda munzvimbo dzakasarudzwa sezvo mapepa ekupedzisira anopedzwa.
Nehurefu hwetireyi hunenge hwakareba kunge clampbar zvingave zvakafanira kushandisa imwe mugumo weclampbar panzvimbo yeslot.
... MABOXES
Flanged Bhokisi pamwe Corner Tabs
Paunenge uchigadzira kunze flanged bhokisi nemakona ma tabo uye pasina kushandisa
kupatsanura zvidimbu zvekupedzisira, zvakakosha kuumba mapeta mukutevedzana kwakaringana .
1 .Gadzirira isina chinhu nemakona ma tabo akarongwa sezvakaratidzwa .
2 .Kune imwe magumo e-full -length clampbar, gadzira mapeji ese ematabhu "A" kusvika 90 ° .Zvakanakisa kuita izvi nekuisa iyo tab pasi pe clampbar.
3 .Pamugumo mumwe chete weakazara-urefu clampbar, fomu mapepa "B"to45°chete .Ita izvi nekuisa rutivi rwebhokisi, kwete pasi pebhokisi, pasi pe clampbar.
4 .Kune imwe mugumo we-full -length clampbar, gadzira mapete eflange "C" kusvika 90 ° .
5 .Uchishandisa mbariro mapfupi akakodzera, peta peta "B" kusvika 90° .
6 .Batanidza makona .
Yeuka kuti kune mabhokisi akadzika zvingave zviri nani kuita bhokisi rakaparadzana
magumo zvidimbu .
... OPERATION
kona inosvikwa .(Pabasa rinorema rekukotama pachazodiwa mubatsiri.) Kona yedanda inoramba ichiratidzwa pachikero chapedza kudzidza pamberi pemubato weruoko rwerudyi .Kazhinji zvinodikanwa kukotama kune madhigirii mashoma kupfuura yaunoda bend-angle kubvumira chitubu kumashure kwechinhu chiri kukotama.
Kubasa rekudzokorora kumira kunogona kuiswa pakona yaunoda.Muchina unozodzima kana kubhenda kwedanda kutenderedzwa .
Panguva yekudzima dunhu remagetsi remuchina rinoburitsa re-verse pulse yeazvino kuburikidza neelectro-magnet inobvisa yakawanda yakasara magineti uye inobvumira kuburitswa kweclampbar ipapo.
Paunenge uchibvisa workpiece zvishoma kumusoro flick inosimudza clampbar zvakakwana kuti iiswe yeworkpiece yeinotevera bend.(Kana zvichidikanwa kusimudza clampbar kumusoro saka izvi zvinonyanya kuitwa nekushandisa imwe yezvibato zvekusimudza.)
CAUTION
• Kudzivirira njodzi yekukuvadza mupendero wakakombama weclampbar kana kudhinda pamusoro pemuviri wemagneti,do kwete put diki zvinhu un- der the clampbar.Iyo yakakurudzirwa yakaderera bend kureba uchishandisa yakajairwa clampbar ndeye 15 mm, kunze kwekunge iyo workpiece yakanyanya kutetepa kana kupfava.
• Simba rekusunga remagineti rinoita shoma kana kuchipisa.Saka kuti uwane kuita kwakanyanyashandisa clamping nokuti no refu than is zvakakodzerakuita bend.
KUSHANDISA THE BACKSTOPS
Zvigadziko zvemashure zvinobatsira kana nhamba huru yemabhendi inofanira kuitwa iyo yose iri chinhambwe chakafanana kubva kumucheto we workpiece .Kana iyo yekumashure-inomira yakanyatso kusetwa chero nhamba yemabhendi inogona kuitwa pasina kudikanwa kwekuyeresa kana kumaka kunze kweworkpiece.
Kazhinji mabackstops aishandiswa nebhara rakaiswa paari kuitira kuti igadzire nzvimbo refu painonongedza kumucheto kweworkpiece.Hapana yakakosha bar inopihwa asi chidimbu chekuwedzera kubva padanda rekukotama chinogona kushandiswa kana imwe bhaa yakakodzera isipo.
CHERECHEDZA: Kana zvichidikanwa kuseta backstopunderiyo clampbar, zvino izvi zvinogona kuitwa nekushandisa chidimbu chesheetmetal ukobvu hwakafanana nehwebasa, pamwe chete nemashure.
KUPETA A LIP (HEM)
Nzira inoshandiswa pakupeta miromo inobva pane workpiece gobvu uye
pamwero wakati, pakureba nokufara kwayo .
Mutete Workpieces (up to 0.8 mm)
1 .Ramba uchikotama sezvaunokwanisa asi enderera mberi nekubhenda sezvinobvira (135 °).
2 .Bvisa clampbar uye usiye workpiece pamushini asi ifambise ichidzokera kumashure inenge 10 mm.Iye zvino tsveta danda rekukotama kuti udzvanye muromo.(Kurovera hakufaniri kuiswa) .[Cherechedza: Usaedze kuumba miromo mitete pazvishandiso zvakakora] .
3 .Nezvishandiso zvitete, uye/kana apo muromo hauna kunyanya kutetepa, imwe com-
plete flattening inogona kuwanikwa nekutevera nemagnetic clamping
chete:
... MABOXES ...
Mabhokisi pamwe paradzana ends
Bhokisi rakagadzirwa nemativi akasiyana rine zvakanakira zvakawanda:
- inochengetedza zvinhu kana bhokisi riine mativi akadzika,
- haidi kona notching,
- zvese kucheka-kunze zvinogona kuitwa ne guillotine,
- kupeta kwese kunogona kuitwa ne plain full -length clampbar;uye zvimwe zvipingamupinyi:
- mamwe mapepa anofanira kuumbwa,
- mamwe makona anofanira kubatanidzwa, uye
- mamwe mapeji esimbi uye fasteners anoratidza pabhokisi rakapedzwa.
Kugadzira rudzi urwu rwebhokisi kwakananga kumberi uye iyo yakazara-yakareba clampbar inogona kushandiswa kune ese akapeta.
1 .Gadzirira ma blanks sezvakaratidzwa pasi apa.
2 .Kutanga kuumba mapeji mana mune chikuru workpiece .
3 .Zvadaro, gadzira 4 flanges pane imwe neimwe yekupedzisira chidimbu.Kune rimwe nerimwe remapeta aya, isa yakamanikana flange yechidimbu chekupedzisira pasi pe clampbar.
4 .Batanidza bhokisi pamwe chete.
Flanged mabhokisi pamwe plain makona
Mabhokisi akaiswa makona ane ekunze flange ari nyore kugadzira kana kureba uye hupamhi hwakakura kuti clampbar hupamhi hwe98 mm.Kugadzira mabhokisi ane kunze flange kune hukama nekugadzira TOP -HAT SECTIONS (inotsanangurwa mune inotevera chikamu - ona Zviri mukati) .
4 .Gadzirira pasina .
5 .Uchishandisa full -length clampbar, fomu mapepa 1, 2, 3 & 4.
6 .Isa flange pasi pe clampbar kuti uite peta 5, wobva wapeta 6.
7 .Kushandisa
KUITA MABOXES (KUSHANDISA PFUPI CLAMPBARS)
Kune nzira dzakawanda dzekuisa-mabhokisi uye nzira dzakawanda dzekupeta.Iyo Jdcbend yakanyatsokodzera kugadzira mabhokisi, kunyanya akaomarara, nekuda kwekusiyana-siyana kwekushandisa mapfupi clampbars kuumba mapete asingatadziswe neakapfuura kupeta.
Plain Mabhokisi
1. Gadzira mapendi maviri ekutanga uchishandisa clampbar refu seyakajairika kukotama .
Sarudza imwe kana akawanda eipfupi clampbar uye chinzvimbo sezvakaratidzwa.(Hazvina kudikanwa kugadzira hurefu chaihwo sezvo bend ichizotakura pamusoro pemapupu angangoita20 mmpakati pe clampbar.)
Kune mabhenji anosvika 70 mm kureba, ingo sarudza hombe chidimbu chembambo chinokwana.Kwehurefu hurefu zvingave zvakakosha kushandisa zvimedu zvembambo zvakati wandei .Ingosarudza iyo refu refu clampbar inokwana mukati, ipapo iyo yakareba iyo inokwana mune yasara gap, uye pamwe yechitatu, nokudaro ichigadzira hurefu hunodiwa.
Kudzokorodza kupeta zvimedu zvekusungirira zvinogona kubatanidzwa kuita imwe chete ine hurefu hunodiwa.Neimwe nzira, kana mabhokisi aine mativi asina kudzika uye uine aslotted clampbar , zvino zvinogona kukurumidza kugadzira mabhokisi nenzira yakafanana neyematireyi asina kudzika .(Ona chikamu chinotevera: TRAYS)
Lipped mabhokisi
Mabhokisi ane miromo anogona kugadzirwa uchishandisa yakajairwa seti yepfupi clampbars chero imwe yezviyero yakakura kupfuura hupamhi hwe clampbar (98 mm) .
1 .Uchishandisa full -length clampbar, gadzira kureba zvine hungwaru zvakapetwa 1, 2, 3, &4 .
2 .Sarudza chidimbu chipfupi (kana chingangoita maviri kana matatu akabatanidzwa pamwe chete) nehurefu hunenge muromo -pahupamhi hupfupi pane hupamhi hwebhokisi (kuti huzozobviswa gare gare).Fomu mapepa 5, 6, 7 & 8. Paunenge uchigadzira mapepa 6 & 7, chenjerera kutungamirira mapeji emakona mukati kana kunze kwemativi ebhokisi, sezvaunoda.
KUUMBA A RUKURUDZWA EDGE
Mipendero yakatenderedzwa inoumbwa nekuputira workpiece yakatenderedza simbi simbi kana chidimbu chepombi yakakobvu-yakavezwa.
1 .Isa iyo workpiece, clampbar uye rolling bar sezvakaratidzwa.
a) Ita shuwa kuti clampbar haipindire danda rekumberi remuchina“a” sezvo izvi zvichizotendera kuti magineti aenderere mberi nekutenderedza bar uye nekudaro clamping inenge isina simba.
b) Ita shuwa kuti bhara rekukungurutsira rakazorora padanda remberi resimbi yemuchina ("b") uye kwete kudzokera kumashure pane chikamu chealuminium chepamusoro.
c) Chinangwa checlampbar ndechekupa nzira yemagineti ("c") kupinda mubhara.
2 .Putira workpiece kusvika pazvinobvira wozoisa panzvimbo sezvaratidzwa.
3 .Dzokorora danho rechipiri sezvinodiwa.
MAZANO FOR KUUMBA TEST CHIDIMU
Kuti uwane kujairana nemuchina wako uye mhando yemashandiro ayo
inogona kuitwa nayo, zvinokurudzirwa kuti bvunzo-chidimbu chiumbwe se
zvinotsanangurwa pazasi:
1 .Sarudza chidimbu che 0.8 mm gobvu simbi yakapfava kana shizha realuminium woricheka
320 x 200 mm .
2 .Maka mitsetse papepa sezvinoratidzwa pazasi:
3 .AlignBend1uye gadzira muromo pamucheto we workpiece .(Ona "MDOMO WAKAPENYWA")
4 .Shandura chidimbu chekuyedza uye wochitsveta pasi pe clampbar, uchisiya mupendero wakapetwa wakananga kwauri.Isa iyo clampbar kumberi uye mutsetse kumusoroBend2.Ita izvi bend kusvika 90 °.Iyo bvunzo chidimbu chinofanira kutaridzika seizvi:
... TEST CHIDIMU
5 .Shandura chidimbu chebvunzo uye gadziraBend3, Bend4uyeBend5imwe neimwe kusvika ku90 °
6 .Kupedzisa chimiro, chimedu chasara chinofanira kutenderedzwa kutenderedza 25mm dhayamita yesimbi.
• Sarudza 280 mm clamp -bar woiisa, test piece ne round bar pamushini sezvinoratidzwa pazasi.“ROLLED EDGE” pakutanga mubhuku rino.
• Bata bhora rakatenderedzwa panzvimbo neruoko rwerudyi woisa pre-clamping nekudzvanya uye kubata bhatani reKUTANGA neruboshwe .Zvino shandisa ruoko rwako rwerudyi kudhonza mubato sekunge uri kuita zvakajairika bend (bhatani rekutanga rinogona kuburitswa).Wrap the
workpiece sezvinobvira (anenge 90 °) .Dzorera iyo workpiece (sezvakaratidzwa pasi apa“Kugadzira Mupendero Wakatenderedzwa”)uye kuputira zvakare.Rambai kusvikira mupumburu wavharwa .
Chimiro chekuedza ikozvino chakwana.
Nguva yekutumira: Oct-11-2022